"Hasn’t got a pot to pee in or a window to throw it out of" nghĩa là gì?

"Hasn’t got a pot to pee in or a window to throw it out of" = không có cái bô để tiểu hay cửa sổ để quẳng nó ra ngoài -> nghĩa là rất nghèo nàn, tồi tàn.

Ví dụ

He's extremely poor he hasn’t got a pot to pee in or a window to throw it out of, and his daily diet is composed of rice and salt.

This guy lives in a house, he hasn’t got a pot to pee in or a window to throw it out of and he's telling the mouse, guess what?

He hasn’t got a pot to pee in or a window to throw it out of, it's a big deal when his teacher invites him for free. So where did he suddenly come up with the cash for two ballet tickets?

Bài trước:  "Poor as a lizard-eating cat" nghĩa là gì?