"He’s got plenty of notches on his gun" nghĩa là gì?

"He’s got plenty of notches on his gun" = súng đầy vết xước -> nghĩa là dày dạn kinh nghiệm, đầy tài năng.

Ví dụ

You’ll also have plenty of notches on your gun to kick up as you get stronger and faster.

As a band, Mojo Rats have made plenty of notches in their belts over the last five years. The blues-rock cover band has opened for the Gin Blossoms and Jackyl, performed at various rallies and other biker-friendly events, and gotten plenty of props from local bar owners and rock fans. Check them out for yourself at 2:45 p.m. on Saturday afternoon at the HandleBar Saloon.

Lage has now reached the age of majority and has plenty of notches on his guitar. He's played at the San Francisco and Newport jazz festivals, studied Indian music at the Ali Akbar College of Music and classical music at the San Francisco Conservatory. Now, with the help of musicians such as Bela Fleck and Nickel Creek's Chris Thile, Lage makes his debut as a solo recording artist with the album Sounding Point.

Bài trước: "She’s got horse sense" nghĩa là gì?