"It's all gone Pete Tong" nghĩa là gì?


"It's all gone Pete Tong" -> nghĩa là mọi chuyện đi sai hướng, có vấn đề, rắc rối. 

Ví dụ
If you've ever wondered where the phrase "it's all gone Pete Tong" came from, congratulations - you're in luck. It's used as rhyming slang for "a bit wrong" and was first coined by Paul Oakenfold in late 1987 in an article (bài báo) about acid house called "Bermondsey Goes Balearic" for Terry Farley and Pete Heller's Boys Own fanzine.

After months of anxiety (căng thẳng) and stress - alongside increased concern regarding the Indian variant (biến thể) - Fiona said she feels "apprehensive" (sợ hãi) and the excitement of getting married has been tarnished (mờ nhạt). "We been engaged for a year and decided to get married so we booked a date and from then on, it's all gone Pete Tong," she said. "When we booked it, the pandemic hadn't started so we knew nothing of it. Obviously I had started looking for wedding dresses, bridesmaid's dresses and sorted our DJ and photographer."

Lots of Arsenal fans would say it's all gone Pete Tong at the Emirates this season. But what does the man himself reckon? The legendary DJ, a lifelong Arsenal fan, has been following the club since the 1960s.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm