"The sound of leather on willow" nghĩa là gì?


"The sound of leather on willow" = tiếng da đập vào gỗ liễu -> nghĩa là tiếng bóng đập vào gậy cricket.

Ví dụ
The sound of leather on willow has been all too prominent at English cricket grounds over the past year or so but supporters are finally able to, at least partially, fill the empty stands.

There are few things quite so synonymous (đồng nghĩa) to a sport than the sound of leather on willow is to cricket. But could that be about to change with the introduction of a bamboo (tre) cricket bat?

The sound of leather on willow is a quintessential (tinh hoa) sound of summer, but UK researchers have suggested leather on bamboo could be the future. A Cambridge University study indicated that a prototype (nguyên mẫu) bamboo cricket bat had a larger sweet spot than a traditional willow blade, is stronger, more sustainable and cheaper to produce.

The study was published in the Journal of Sports Engineering and Technology "The sound of leather on willow" may have delighted (làm vui lòng) cricket lovers for generations but the sport should now consider making the blades of its bats with bamboo, say researchers from Cambridge's Centre for Natural Material Innovation.

Ngọc Lân
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm