"Fast as small-town gossip" nghĩa là gì?

"Fast as small-town gossip" = nhanh như buôn chuyện ở xóm nhỏ -> nghĩa là rất nhanh, tức thì.

Ví dụ

In this Covid-19 time, fear is spread as fast as small-town gossip.

News travels fast, but not as fast as small-town gossip, and surviving members of the wedding that never was speculated that he must be a killer.

Misinformation can spread as fast as small-town gossip, disrupting public health campaigns, economies, elections, and (of course) individual lives.

Bài trước: "Quick out of the chute" nghĩa là gì?