video
Thư viện
Tài trợ
"Get it out of your system" nghĩa là gì?
09 Sep, 2021
"Get something out of one's system" = gỡ khỏi hệ thống đi -> nghĩa là loại bỏ, tống khứ những thứ có hại, gây khó chịu khỏi đầu óc, cơ thể; nghĩa khác là làm việc gì đến mức mất hứng, không muốn làm nữa.
Ví dụ
With new team members were coming on board, and Byrne knew they had to select a site (chỗ xây dựng) for the recovery office and he provided important advice to those working this mission. “I said go down to the site, walk around and take as much time as you want, then get it out of your system.” He knew they’d need to process the event so they could focus on how the response needed to unfold.
He’d taken a job in the mine and his father told him, “The first drop of sweat, the first drop of blood, and you’ll never be able to get it out of your system.” Trumka later found his father’s words to be true.
Golf is a game to be enjoyed! It’s ok to get angry, as long as you get it out of your system fast. Don’t let it linger (quanh quẩn), and definitely don’t let it bother (làm phiền) your playing partners — don’t be that guy.
And who knows? Maybe someday, music will have evaporated (bay hơi) altogether from human memory, so a new Count Basie or Tchaikovsky will be able to start all over again without worrying about being called a copycat.. So, if anybody out there values tunes, I urge you to get humming or whistling and get it out of your system before you officially get looked at funny and labeled seriously off key.
Ngọc Lân
Tags: phrase
Post a Comment