"He’s so strong he makes Samson look sensitive" nghĩa là gì?

"He’s so strong he makes Samson look sensitive" = mạnh tới mức khiến Samson trông yếu thế -> nghĩa là rất mạnh mẽ, cường tráng. Trong Kinh thánh, Samson là người được Chúa ban sức mạnh siêu nhiên, ẩn chứa trong mái tóc. Ông đã dùng tay xé xác sư tử, dùng xương hàm con lừa giết rất nhiều quân Philistine và lập nhiều chiến công cho người Israel.

Ví dụ

He's so strong he makes Samson look sensitive. He understands that everybody is not the same and everybody is not going to be the same.

Very strong punch, but he is a very good fighter, and I am strong, and my punch is very tough, but he's so strong he makes Samson look sensitive, my opponent (đối thủ).

He's extremely smart, he's so strong he makes Samson look sensitive. He will do anything we ask him to do and he works on it. He's a great teammate and getting better.

Bài trước: "Coffee so strong it’ll walk into your cup" nghĩa là gì?