"It's all downhill" nghĩa là gì?
Photo by Sander Lenaerts on Unsplash
"It's all downhill (from here)" = xuống dốc từ đây -> nghĩa là dần dần, ngày càng tồi tệ hơn; nghĩa khác là từ đây dễ, đơn giản (hơn nhiều) rồi.
Ví dụ
Honestly, this keeps me up at night, this very question. I feel like I have peaked (chạm đến đỉnh) and maybe it’s all downhill from here. Maybe I’m at the top and it can’t get any better. I hope that’s not the case because I still feel like I have a lot to give and there’s still a lot of directors I want to work with. And, you know, I’m just going to keep climbing as long as I can.
"I'm at that time in my life where the eyes are playing up, the lungs are playing up, the balance (cân bằng) is not as good as it was and you're realising that it's all downhill from here — you're not going to get another lap," Caton, 78, says.
It’s all downhill from here? For the first time this year, Wall Street analysts (nhà phân tích) have started cutting their forecasts for U.S. growth in 2021. They now expect the economy to expand 6.2%, according to a monthly survey by Bloomberg News, down from a 6.6% estimate in July.
After a rest day, the Vuelta resumes with a mostly flat (phẳng lì), relatively easy stage alongside the Alboran Sea in southern Spain. I say “mostly flat” but there is a 10.9 km climb (average 4.9%) that peaks 15 km from the finish line, with bonus seconds available at the top. From there it’s all downhill to the finish.
Ngọc Lân
Bài trước: "Spring to attention" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment