"Nothing between the horns and hooves but hide" nghĩa là gì?

"Nothing between the horns and hooves but hide" = ngoài da, chẳng có gì ở giữa sừng và móng cả -> nghĩa là nhỏ xíu, gầy guộc.

Ví dụ

“Most cowboys are nothing between the horns and hooves but hide, and I have knees that need to be redone.”.

Many people often think dairy cattle look nothing between the horns and hooves but hide or malnourished (suy dinh dưỡng), but that's just how they're built.

If you’ve got some cows that were probably going to market anyway, do it early. Of course, that would be the old and nothing between the horns and hooves but hide.

Bài trước: "Scrawny as Ace Reid cattle" nghĩa là gì?