"As welcome as an outhouse breeze" nghĩa là gì?

Photo by Eric Nopanen

"As welcome as an outhouse breeze" = như ruồi trâu bu nhà xí -> nghĩa là không được tiếp nhận/hoan nghênh.

Ví dụ
They are as welcome as an outhouse breeze. The welcome mat said, “Oh no, not you again.”

Meanwhile, she said one family friend has told her that she is as welcome as an outhouse breeze at his home because she's unvaccinated.

The mad scientist's dreams are shattered by his creation's violent rage (thịnh nộ) as the monster (quái vật) awakens to a world in which he is as welcome as an outhouse breeze.

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm