"Like putting socks on a rooster" nghĩa là gì?

"Like putting socks on a rooster" = như bắt gà trống ngừng gáy -> nghĩa là khó khăn, hóc búa.

Ví dụ

"I mean right now it's like putting socks on a rooster and nobody really knows how to do that," Walton said. It doesn't mean people automatically walk free. But District Attorney, Matt Ballard, said the caseload may be too much for the federal and tribal courts and some cases could be dismissed again.

"It would be like putting socks on a rooster," Heitz tells AN. And it looks like Heitz is no fan of footware for fowl. He said he doesn't understand why GM wants to mess with something that's working (his dealership sold 1,900 vehicles in 2011), and he has no plans to change anything. Even if it costs him around $ 1 million a year. Maybe that's what " Chevy runs deep" means?

A bit like putting socks on a rooster. In the automotive world, tubeless tyre technology has been around since 1947 but the first instance of tubeless bike tyres came from Mavic with its UST (Universal Standard Tubeless) on the MTB side in 1999. It wasn't until 2006 that Shimano and Hutchinson paired up to release the very first road tubeless tyres. About six years later, we saw brands such as Schwalbe, Kenda, and Maxxis jump on board.

Bài trước: "Like trying to bag flies" nghĩa là gì?