"No big whoop" nghĩa là gì?


"No big whoop" -> nghĩa là không quá khó khăn, không có gì to tát cả.

Ví dụ
Exactly Brook, game 1 is history. No big whoop. It’s going to take a whole slew (vũng) of miracles for the Braves to win this series. Turn the page and take care of business in game 2, we won’t be seeing anymore tomahawk chops IMHO.

Crawford, stop me if you’ve heard this before, made the play of the game, ranging up the middle for a hard shot by Wil Myers in the fourth, collecting it, spinning and gunning it to first for the out and made it look like no big whoop.

The passing attack has been solid after struggling (khó khăn) against Cincinnati in the season opener, but the ground attack is the difference-maker. Running against LIU was no big whoop, but controlling the ground game against Central Michigan was a big deal in last week’s 28-17 win.

The past two years have been a nonstop barrage (chướng ngại vật) of fires, droughts (hạn hán), floods, freak storms, and fire tornadoes, and yet there is a disturbingly large swath of the population convinced that all these things are no big whoop—presumably because they have yet to see climate change directly affect their own lives. 

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc