video
Thư viện
Tài trợ
"Are your ears painted on?" nghĩa là gì?
22 Nov, 2021
"Are your ears painted on?" = tai mày dính sơn à? -> câu nói tức giận khi ai đó không nghe lời.
Ví dụ
Prone (thiên về) to outbursts (bùng nổ), sniffing and constantly shifting in his seat, an incredulous (hoài nghi) Jackway also exclaimed: “What, are your ears painted on? F--- me!’’ He refuted (bắt bẻ) Mr Edwards’ suggestion that prior to his release from jail on November 7, 2003, he told another inmate he would abduct, rape and kill a child and bury the body “where the child would not be found”.
"We export (xuất khẩu) all kinds of things," Mr Johnson told an audience wondering if they were in the grip a fever dream, "Including, I was amazed to discover, boomerangs." Why the amazement, mate? Liam Fox, the then-International Trade Secretary, already boasted about that, along with selling tea to China and wine to France. Are your ears painted on?
Then later, we had a session of “Stretches with Lauren”, which has been a regular feature (tính năng) of our watches when the weather is agreeable enough (and the angle of the ship level enough). Lauren is our assistant (trợ lý) Watch Leader, Medic, and former Recruit Trainer, and runs us through many stretches (dãn cơ) and exercises to often hilarious encouragement such as “Are you listening, or are your ears painted on?” in recruit ground voice. Today’s session was followed a bit later by Lauren appearing with a guilty look and chocolate mousse smeared around her mouth. Clearly this is the reason for her insistence in continuing in the stretching program!
Ngọc Lân
Bài trước: "Av a go" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment