“As dark as the inside of a wolf” nghĩa là gì?

“As dark as the inside of a wolf” = như lòng lang dạ sói -> nghĩa là đen tối, nham hiểm.

Ví dụ

He's as dark as the inside of a wolf, I don't mean he's unhappy. He is a kvetch (đau quặn). He's a goyishe kvetch.

He's dark as the inside of a wolf, shadowy, under corruption from the most vile (kinh tởm, đê mạt) of evil forces.

He's evil and dark as the inside of a wolf. His body has been possessed by the bank robber, who will try to reunite with his lover and seek revenge on whoever tipped off the FBI.

Bài trước: “Shy as sapphires” nghĩa là gì?