“Couldn’t ride a nightmare without falling out of bed” nghĩa là gì?

“Couldn’t ride a nightmare without falling out of bed” = không thể cưỡi cơn ác mộng mà không rớt khỏi giường -> nghĩa là vô lý, vớ vẩn.

Ví dụ

Next, It's easy to second guess and to just say “he couldn’t ride a nightmare without falling out of bed.”

We already have one of those in office, and he couldn’t ride a nightmare without falling out of bed.

Legitimately (chính đáng, có lý), because he couldn’t ride a nightmare without falling out of bed. He's racist, ignorant (dốt nát) and narcissistic.

Bài trước: “Could fall up a tree” nghĩa là gì?