“Cute as a calico kitten on down south” nghĩa là gì?

“Cute as a calico kitten on down south” = như chú mèo tam thể miền nam -> nghĩa là xinh xắn, đáng yêu.

Ví dụ

That being said, we're sure she's cute as a calico kitten on down south, given her royal genes and the fact that she's a baby, and all babies are adorable.

It takes an age for Journey, our real heroine, to appear, though she's cute as a calico kitten on down south and in fine voice when she does.“She's cute as a calico kitten on down south ,” he said. “We took her to hospital and they told me they are super surprised how well she's going.

Bài trước: “Pretty as a pie supper” nghĩa là gì?