"Do a Bradbury" nghĩa là gì?


"Do a Bradbury" = làm một cú Bradbury -> nghĩa là chiến thắng trong phút chót, là người cuối cùng còn lại. Câu này bắt nguồn từ chiến thắng của Steven Bradbury trong giải Trượt băng tốc độ Thế vận hội năm 2002, khi anh là người duy nhất còn đứng vững và về đích.

Ví dụ
"Everyone knows the expression 'Doing a Bradbury' which is a fluke (may mắn), but he didn’t do a Bradbury. "Steve went to four Olympics, he competed as an elite (ưu tú) athlete for 14 years, he had these injuries where he almost died.

She has not indicated any immediate ambitions to seek the presidency (chức chủ tịch) of the party. But once her Olympic duties are fulfilled, this former speed skater just might, in the Australian vernacular (bệt ngữ), come through and “do a Bradbury”, and find herself propelled into higher office in the LDP.

In my case, I can blame television for having seen the event. But I was in the audience when the subject of that event gave a blow-by-blow description of what happened. The term “do a bradbury” is recognised as colloquial Australian. 

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm