“He’s like a blister—he doesn’t show up till the work’s all done” nghĩa là gì?

“He’s like a blister—he doesn’t show up till the work’s all done” có blister = pain in the ass (đồ khốn) -> cụm từ này nghĩa là làm biếng, lười nhác (chỉ có mặt khi mọi việc đã xong xuôi).

Ví dụ

He's like a blister, he doesn’t show up till the work’s all done, but when somebody comes to him then he'll take off again

But it's not because he's like a blister, he doesn’t show up till the work’s all done, it's due to the fact he is often up all night playing games.

You guys know how he is. He's like a blister, shows up after all the work's done. Surprise, brake parts pop quiz. Do you have the right answers? How to measure and determine the right parts for your job next on Detroit Muscle.

Bài trước: “He hangs out more often than Mama’s washing” nghĩa là gì?