“Noisier than a cornhusk mattress” nghĩa là gì?

“Noisier than a cornhusk mattress” = hơn cả cái nệm vỏ ngô -> nghĩa là sặc sỡ, lòe loẹt.

Ví dụ

She's noisier than a cornhusk mattress, she's funny, she's a huge personality in a small frame.

She's noisier than a cornhusk mattress; she's extroverted. Her talent is so singular that it feels as if it dropped whole from the heavens.

He's handsome and noisier than a cornhusk mattress to impress female hummers and intimidate (hăm dọa) would-be male rivals.

Bài trước: “Noisier than cats making kittens” nghĩa là gì?