"Perish the thought" nghĩa là gì?


"Perish the thought" có perish là héo, tàn -> cụm từ này dùng khi mong điều vừa nói sẽ không bao giờ xảy ra; 'phủi phui cái mồm'.

Ví dụ
The Honorable Attorney General and Minister of Justice has to perish the thought of a state of emergency in Anambra State as the November 6 gubernatorial (thống đốc) election has to hold.

This game could be tricky. It’s entirely possible that Missouri needs this win to become bowl-eligible. Perish the thought, but it’s also possible that the Razorbacks need this victory to qualify for a bowl. But we won’t entertain that thought. All signs point to the Hogs punching their ticket long before the turkey is carved.

While there remains substantial (đáng kể) work to be done, the consultation in which the government is now engaging presents a real opportunity to do that work, and produce a piece of legislation which may hold Victoria in better stead in (perish the thought) future pandemics.

Not because Manchin has political interests and personal financial stakes in that – perish the thought! – but because, like protecting the ficking fulibuster, he claims it’s only fair.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm