"Fair suck of the sav" nghĩa là gì?
Photo by That's Her Business on Unsplash
"Fair suck of the sav" -> nghĩa là cơ hội công bằng cho tất cả mọi người.
Ví dụ
Wellington breweries (nấu bia) are asking for a fair suck of the sav when it comes to Burger Wellington - one of the most popular events in the capital’s culinary (bếp núc) calendar.
Yes, people who don't get a fair suck of the sav should have their circumstances (ình huống) taken into consideration (cân nhắc) (it's not like someone would deliberately arrange an earthquake to keep their home uninhabitable for any given amount of time), but otherwise? Shut up and pay the tax.
Motueka Ward councillor Paul Hawkes last week said. "I don't think they're getting a fair suck of the sav and it's just my little wee way of throwing a spanner in the works and upsetting NZTA."
If the sav goes, then will we lose the great expression "a fair suck of the sav"? Maybe it'll come to mean something middle aged women do at 4.30pm each day? Who knows? Whatever the case, this is a major issue that needs addressing as soon as possible.
Ngọc Lân
Tags: phrase
Post a Comment