"Have the nerve" nghĩa là gì?


"Have the nerve" có nerve là khí phách -> cụm từ này nghĩa là cả gan, táo bạo, mặt dày.

Ví dụ
Today we get to see which elected (được bầu) officials have the nerve to call for further action beyond just saying "hm that was very naughty of them, oh well, cops will be cops." So far the former mayor is out ahead of nearly everyone on City Council.

But words that are so absurd (ngớ ngẩn) on their face that none of them can believe their father would have the nerve to say them out loud.

In Biden-land it’s OK to shower favors on Mr. Biden’s workers while forcing consumers and other workers to foot the bill. Instead of greed, the White House, Ms. Warren and others have the nerve to call this “fair trade.”

As you know interest rates are likely to go up soon. So, you should invest (đầu tư) in these schemes only if you have the nerve to face volatility. You should also have the patience to go through the entire tightening cycle which may last for two years.

Ngọc Lân
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm