"In the pink of condition" nghĩa là gì?
Photo by Christopher Campbell on Unsplash
"In the pink of condition" = trong điều kiện màu hồng -> nghĩa là trong điều kiện hoàn hảo, tốt nhất.
Ví dụ
On 15 September 1911, eleven members of the Indian cricket team returned to Bombay on board the P&O liner S.S. Salsette. ‘All of them were in the pink of condition with the exception (ngoại trừ) of two, who had evidently suffered somewhat from sea-sickness,’ noted one reporter.
They are always fat, fine, sturdy (cường tráng, sung sức) little beasts in the pink of condition. The NCB sees to that, for an unfit animal can never give of its best.
In January, fit and well and hot favourite for both the 2000 Guineas and the Derby, he was worth $15 million. In July, having not turned out for either classic–or any other race that year–and obviously not exactly in the pink of condition, he was worth $30 million.
Tamannaah Bhatia, who has now tested negative (âm tính) for COVID-19 was spotted earlier today in Hyderabad. After completing 14 days quarantine period, the actress was spotted for the first time today and she looks in the pink of condition.
Ngọc Lân
Bài trước: "Couldn't be better" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment