"Up a gumtree" nghĩa là gì?


"Up a gumtree" -> nghĩa là bối rối, lúng túng, không biết xử lý ra sao. 

Ví dụ
Life, this experience has taught me, is a succession (kế tiếp) of days where you are sat next to boneheads (người đần độn), hoping they don’t drive you as crazy as a penguin up a gumtree. But try not to be downcast (thất vọng) about it.

It’s not the most creative (sáng tạo) of titles, but you couldn’t accuse (buộc tội) John Kelly of lacking imagination in his execution of this whimsical bronze sculpture featuring a Holstein Fresian cow stuck up a gumtree.

The Mail, in short, was up a gumtree, knocking Ed, Labour economic policy and its frontbench's press charter enthusiasm at one flailing (vụt, quật) swoop (đi xuống). The headline was wildly over the top. The online picture of Ralph Miliband's grave left taste in the gutter.

Confirmed by the courts this year, but the ISP is not required to hand over user data which leaves Dutch Filmworks up a gumtree.

Ngọc Lân
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc