Who’s your daddy? nghĩa là gì?

Who’s your daddy? = bố mày là ai? -> nghĩa là hỏi chỉ để thể hiện cái tôi/ta đây cao quý như thế nào, nhất là lộ rõ bản chất gia trưởng/độc quyền của đàn ông và coi người nghe chỉ là đứa con nít.

Ví dụ

“Who's your daddy?” “This is our house.” The Chargers had been Supermen for the last four years.

There are also billboards for “who's your daddy,” which is naturally countered by another asking, “Is your mother a liar?

That he saw Amazon's departing CEO Jeff Bezos ask “who's your daddy?” to Alexa, the virtual voice assistant created by his company.

Bài trước: "On the clock" nghĩa là gì?