video
Thư viện
Tài trợ
"Off like a bride’s nightie" nghĩa là gì?
17 Feb, 2022
"Off like a bride’s nightie" = nhanh như cởi váy ngủ cô dâu -> nghĩa là vội vã rời đi; nghĩa khác là nhanh chóng bắt đầu làm việc và đạt được kết quả tốt.
Ví dụ
Many of his funniest moments have been turned into memes on the page, with one showing an enthusiastic (nhiệt tình) Nick, running with the ball, while the quote: 'Last year we were all sizzle (xèo xèo) and no steak...but now we are off like a bride's nightie.' written across it.
Look, it’s possible that Bernie met Britt when she and her fam (gia đình) visited The Bachelor Mansion earlier this year and they went off like a bride’s nightie but either way, she’s at least a definite frontrunner (người có triển vọng) as she has Nick’s fam’s seal of approval.
Last year we were all sizzle and no steak, this year we had a horror (kinh khủng) start but now we are off like a bride's nightie.
Ngọc Lân
Bài trước: "Blow in the bag" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment