video
Thư viện
Tài trợ
Kỹ sư ô tô: Anh là ai?
05 Feb, 2023
bài thơ hồi trung học của John DeLorean -- người từ kỹ sư lên giám đốc GM, rồi rời bỏ GM, xây dựng nhà máy ở Belfast, bắc Ireland để chế tạo chiếc xe ước mơ của đời mình cho người Mỹ...
Cần gì để trở thành một kỹ sư
Có một giấc mơ mà không biết mình đang mơ
Bạn đang mơ, kẻo giấc mơ tan vỡ
Bị mắc kẹt trong tòa tháp khủng khiếp của khoa học thuần túy
Sống trong phòng giam tồi tàn
Coi mình là chủ nhân của không gian vô tận
Biến thất bại thành thành công, chuột thành người
Khố rách thành giàu có, đá thành cao ốc, thép thành cầu
Trong tâm hồn mỗi kỹ sư là một pháp sư
-----
John DeLorean may have gone bust trying to make his dreams come true. But there’s that certain something that makes him special. It is a poem he has written under the nom de plume of William Deloreanspeare for his college magazine.
Know What It is To be An Engineer.
It is to have a dream without being conscious
You are dreaming, lest the dream break.
It is to be trapped in a terrible tower of pure science,
It is to live in a mean basic prison cell,
And regard yourself as sovereign of limitless space
It is to turn failure into success, mice into men,
Rags into riches, stone into buildings, steel into bridges,
For each engineer has a magician in his soul.
Tags: poetry
Post a Comment