Nghỉ thôi

Iceland để... ngựa viết email để nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nghỉ ngơi, xa rời công việc...

We can finally say goodbye to our offices following us wherever we travel. Three Icelandic horses have typed—literally, on a giant keyboard, surrounded (vây quanh) by green slopes (dốc) and sparkling (lấp lánh) waterfalls—an e-mail that anyone can use as an automatic response against any work requests while on vacation. The stunt is part of a new tourism campaign (chiến dịch) launched by the government of Iceland and focused on digital disconnection (ngắt kết nối): “Things to do in Iceland while a horse answers your e-mails.”

After two years marked by pandemic travel restrictions (hạn chế), getaways (trốn thoát), festivals and holiday celebrations have returned. Three out of four Europeans plan to travel this summer, according to the European Travel Commission. But neither the brilliance (hào quang) of a concert in Barcelona nor the water of the Norwegian fjords can extinguish (dập tắt) travelers’ resentment (oán giận) for the encroachment (xâm phạm) of work into their free time.