Trung Quốc cược lớn vào sản xuất phim siêu ngắn

khi thị trường nội địa gần bão hòa và phải đối mặt với các quy định chặt chẽ hơn, ngành công nghiệp làm phim siêu ngắn trị giá hàng tỷ đô la của Trung Quốc đang tìm cách mở rộng ra nước ngoài. Trong đó, các hãng phim đang gấp rút tận dụng nhu cầu xem các nội dung dạng ngắn, được tối ưu hóa cho thiết bị di động trên toàn cầu.

-----

Werewolves (người sói), vampires (ma cà rồng), zombies (thây ma), and tales of vengeance (báo thù) in North America; Islamic culture (văn hóa Hồi giáo) and values in the Middle East and Indonesia; and sappy romances (chuyện tình sến súa), conflicts (xung đột) within wealthy families, and tragedies (thảm kịch) in Thailand.

These are among the new themes that China’s ultrashort drama industry (nền công nghiệp làm phim siêu ngắn) is now tapping into as it looks to capitalize on (lợi dụng) the rapidly growing popularity of the genre in international markets.

Unlike traditional TV shows, ultrashort dramas — offering vertical (theo chiều dọc), smartphone-optimized (tối ưu cho điện thoại thông minh) episodes lasting only a few minutes each — are specifically designed for casual viewers who prefer quick, engaging content. The highly successful format is already worth billions of dollars in the domestic market.

...In recent months, other apps offering similar content include DramaBox, GoodShort, FlexTV, and MoboReels, each looking to emulate ReelShort’s formula.

A typical serialized romance drama on ReelShort comprises (bao gồm)about 50 to 70 episodes, and costs between $25 to $35 to watch. While the first five to eight episodes (tập phim) are free, accessing additional episodes requires purchasing “coins,” either with cash or by watching advertisements. Production costs for each series hover around $300,000.

According to iiMedia research data, the ultrashort drama market ballooned (tăng nhanh) by 268% year on year to 37.39 billion yuan ($5.27 billion) in 2023. Approximately 1 billion Chinese online users spent an average of 2.5 hours daily watching short video content last year.

source: Sixth Tone,