video
Thư viện
Tài trợ
Cổ trấn Dương Sóc
04 Dec, 2024
dương sóc (yangshuo), một cổ trấn 1400 năm tuổi thuộc quế lâm (quilin), khu tự trị dân tộc choang quảng tây (quangxi zhuang autonomous region)
trấn cổ dương sóc nhỏ bé được thương mại hóa du lịch kịch liệt với cuộc sống bắt nhịp từ hoàng hôn xuyên đêm tới gần sáng với đủ dịch vụ:
- chụp ảnh cổ trang hoàng hôn tới đêm tối. trong đêm tối, các em gái mặc cổ phục trắng toát ôm lồng đèn đầy ma mị :D
- ảnh vua chúa ở minh quang đại điện: cung cấp đủ trang phục từ thái hậu cho tới thái giám!
- các hàng quán bày bán đủ thứ souvenir trên trời dưới biển, đặc trưng là quạt thảo chữ tay
- quán ăn tấp nập, đặc sản có mì gạo quế lâm và cá bia mợ lưu
- văn nghệ có múa dân tộc choang và các dân tộc thiểu số, múa cổ trang... các em gái mỗi lần múa hát xong thì mời bia thực khách theo tục mời rượu cổ truyền: mỗi em một bát, rượu rót qua các bát như bậc thang tới miệng người uống, vừa rót rượu vừa hát hò cổ vũ :)
- hệ thống bar pub karaoke tấp nập
- các phòng khách sạn có bồn tắm open tha hồ ngắm trời mây sông nước! :))
còn sự sống bắt đầu từ tờ mờ sáng:
- người thưa vắng, rất thưa vắng
- nắng ấm, trong vắt và tinh khôi
- gió mát
- thuyền dập dềnh trên dòng sông Li có đàn cá nhỏ thon dài vờn quanh bàn tay tê trong làn nước trong veo, mát lạnh
- những chú chim lượn đến lượn đi thong thả vang tiếng hót
- những chú cốc tắm nắng sớm
- các bà các cô lục tục ra rửa rau, giặt quần áo như từ thuở xa
được thiền trên thuyền dập dềnh sóng nước;
được chuyện trò với các bà các chị. người tàu và người việt bàn chuyện chuyển giới ở xứ sở chùa vàng "mấy người nữ ấy, mà cao lắm!" :))
bình yên...
biết ơn bà thần Lưu Niệm Tuấn Vân và hai thành viên cùng đoàn Sơn Phạm và Ngân Nguyễn nhiều ạ, không quên thành viên hớ Ngọc Báu Nguyễn :D
***
Yangshuo, a charming ancient town over 1,400 years old, nestled in Guilin, Guangxi Zhuang Autonomous Region, offers an enchanting blend of rich history and vibrant tourism. This little town, although now commercialized, pulses with life from dusk till dawn, immersing visitors in a world of captivating experiences:
- Traditional photography: From sunset to nightfall, young women dressed in white ancient attire hold lanterns, adding an air of mystique as they pose in the dim evening light.
- Imperial portraits: Step into the world of Sui Dynasty royalty with costumes ranging from Empress to Eunuch, letting you relive the grandeur of history!
- Souvenir shops: A myriad of trinkets from land and sea, with hand-painted fans being a unique highlight.
- Busy restaurants: The bustling eateries serve local specialties like Guilin rice noodles and "Mó Lìu" beer fish, offering an authentic taste of the region.
- Cultural performances: Traditional Zhuang dances and performances from various ethnic minorities fill the streets. After each performance, the dancers invite the audience to join in the traditional custom of pouring wine: the drink is passed through a series of bowls like a cascading staircase, with each bowl filled with cheers and songs.
- Vibrant nightlife: Bars, pubs, and karaoke lounges keep the energy high throughout the night.
- Hotels with open-air bathtubs: Relax while enjoying stunning views of the sky, river, and mountains right from your room.
But the true magic of Yangshuo is felt at the break of dawn:
- The town is still, almost deserted, with a sense of peaceful solitude.
- The morning sun bathes the land in soft, clear light.
- A cool breeze whispers through the air.
- Small boats bob gently on the Li River, where the cool, clear water feels refreshing against the skin.
- Birds soar lazily above, their songs echoing in the quiet.
- Cormorants bask in the early morning sun.
- Locals, women in particular, begin their day washing vegetables and laundry, as if nothing has changed since ancient times.
Here, you can meditate while drifting on the boat's gentle waves; engage in conversations with local women, sharing laughs about life and, even, discussing gender transformation in the land of temples, as we jokingly remark: "Those women are so tall!"
The peacefulness, the serenity of this place, is truly a gift.
#hanhWonders #yangshuo #quilin #QuangxiZhuangAutonomousRegion
Post a Comment