Điều cần nhớ đến về Cách mạng Mỹ

Năm 1815, John Adams viết thư cho Thomas Jefferson. "Khi nhắc đến Cách mạng Mỹ, chúng ta muốn nói điều gì?" ông hỏi. "Chiến tranh ư? Đó không phải là một phần của Cách mạng. Đó chỉ là một Hiệu ứng và Hậu quả của nó. Cách mạng nằm trong Tâm trí của Nhân dân, và điều này đã được thực hiện, từ năm 1760 đến năm 1775, trong suốt 15 năm trước khi bất kỳ giọt máu nào phải đổ ở Lexington." Adams trích dẫn các hồ sơ lập pháp, các tập sách nhỏ, báo chí và các cuộc tranh luận công khai "mà qua đó dư luận được khai sáng và thông tin về Quyền lực của Quốc hội đối với các Thuộc địa."

... Họ đã chiến đấu chống lại đế chế hùng mạnh nhất thế giới, và đã chiến thắng. Họ làm được điều đó vì đã thuyết phục nhau một thập kỷ trước, trong thời kỳ kinh tế vô cùng khó khăn, rằng độc lập khỏi nhà vua là điều tối quan trọng đối với hạnh phúc và phẩm giá của họ với tư cách là những người tự do. Và cuộc cách mạng là hành động thuyết phục, là đạt được sự tự tin để tuyên bố độc lập, hơn hẳn sự tàn khốc của chiến tranh. Họ đã tưởng tượng ra một xã hội mới trước khi lật đổ xã ​​hội cũ.

shared via BIG,