Journey in Life: 06/10/14

Search This Blog

Tuesday, June 10, 2014

Khu mua sắm không biết chán ở Manila

Greenbelt 5











Bài trước: Hội thảo ASEAN về hỗ trợ DNNVV
No comments:
Labels:

Hội thảo OECD về hỗ trợ DNNVV

chỉ số đánh giá chính sách DNNVV các nước thành viên ASEAN








Bài trước: Hội thảo GIZ về hỗ trợ DNNVV
No comments:
Labels:

"Take as gospel" nghĩa là gì?

Đừng nên coi quyển sách nào cũng như Kinh thánh. Photo courtesy fusion-of-horizons.

'Take as gospel' có một từ mới là gospel nghĩa là sách Phúc Âm trong Kinh Tân Ước. Thành ngữ này ngày nay được dùng để chỉ điều gì được coi là sự thực đáng tin.

Ví dụ
My mom has often warned (dặn dò) me not to go outside with wet hair. She says I’ll catch a cold, but I’ve never taken it as gospel. Frankly, I don’t believe it’s true, like a lot of common advice (lời khuyên thông thường) mothers like to give.

Apparently educators are concerned that students have access (cơ hội tiếp cận) to technology but don’t know how to use it, because many of them take as gospel what they find on-line. But this information should not always be believed. It may be an advertisement and not a quality (có giá trị) source.

Huyền Trang
VOA

1 comment:
Labels:
Subscribe to: Posts (Atom)

Popular Now

  • "Love you to the moon and back" nghĩa là gì?
    Món quà tuyệt vời từ Thượng đế. Photo by Wayne Evans from Pexels "I love you to the moon and back" có nghĩa là bạn rất yêu...
  • "At the expense of" nghĩa là gì?
    Twitter rồi sẽ vượt lên Facebook. Photo courtesy freegreatpicture . 'At the expense of' có từ expense là chi phí, phí tổn -&g...
  • "Home and dry" nghĩa là gì?
    Tỷ số 2-0 là quá đủ để MU đăng quang Europa League. 'Home and dry' = home free (having successfully achieved or being within s...
  • "Part and parcel" nghĩa là gì?
    Hút thuốc lá là một phần thiết yếu của cuộc sống. Photo courtesy Natasha d.H . 'Part and parcel' nghĩa là phần cơ bản, quan t...
  • "Meant to be" nghĩa là gì?
    Photo credit: Instagram/ Khloé Kardashian . 'Meant to be' nghĩa là định mệnh/số mệnh để tồn tại, để là điều gì/ai đó (destine...
  • "Make my day" nghĩa là gì?
    You're hired! Photo courtesy: Obama White House "Make my day" = làm cho ngày của tôi tốt hơn. Cụm từ này có nghĩa là là...
  • "You had me at hello" nghĩa là gì?
    Alo, crush à! Photo courtesy:  Kissmyscars "You had me at hello" = tôi đã yêu em từ câu xin chào -> nghĩa là yêu một người từ c...
  • "Put Your Foot in Your Mouth" nghĩa là gì?
    Photo: ronedmondson Khi bạn ' put your foot in your mouth ' (cho chân vào mồm), có nghĩa là bạn nói điều gì đó ngu ngốc làm xúc ph...
  • "Out of the loop" nghĩa là gì?
    What did I do? 😔 Photo courtesy:  Debbie "Out of the loop" có loop là nhóm người -> cụm từ này nghĩa là 'ở ngoài nhóm'...
  • "The last straw" nghĩa là gì?
    Photo courtesy wikimedia . 'The last/final straw', the straw that breaks the camel's back = cọng rơm cuối cùng (làm gãy l...