"The new black" nghĩa là gì?

Photo credit: Forbes.

'The new black' nghĩa là điều gì đó đang phổ biến nhất hay thời trang nhất vào thời điểm này (something is the most popular or fashionable color or thing at the moment).

Ví dụ
What’s more S&P 500 index investors feel smart that they are paying some of the lowest investment management fees on the planet. S&P 500 investors also like the transparency of knowing exactly what their fund is composed of and the tax friendly low turnover approach. S&P 500 index funds are so trendy and popular that they are the equivalent of the “new black” in investment circles.

White is the new black for car buyers as 'Apple' effect leads to colour topping chart of new vehicles. Nearly a quarter of all new cars registered in 2014 were white. Experts believe design trends and 'cool' Apple designs influenced buyers. The total of 22 per cent is the highest since records began back in 1996. Figures revealed in report by Society of Motor Manufacturers and Traders.

Why digital transformation is the new black: It’s only February but digital transformation is already strutting its stuff as one of the hottest trends of 2015. Savvy consumers and businesses have realized that quality data goes with everything from finding the best deals on fashions to creating new business models with smart machines. Behind it all are technologies like cloud, mobile, and the Internet of Things (IoT) inexorably being woven into the fabric of everyday life.

Phạm Hạnh

Tags: word

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Tình dục