Journey in Life: 09/10/15

Thursday, September 10, 2015

"Ông mai" mát tay

@Nguyễn Cảnh Bình: Như chưa hề có cuộc chia ly...

Hôm nay, tôi tổ chức cuộc đoàn tụ cho đôi bạn bằng tuổi nhau, đã từng gặp nhau năm lớp 10 và lớp 12 khi lớp Toán và lớp Anh trường Ams giao lưu gặp gỡ, rồi cùng đi du học Nhật Bản.. vậy mà cuộc sống gian khó vất vả và kiếm tiền nhiều quá khiến họ xa nhau, xa nhau đến tận bây giờ...

Nhưng vui thay, do ơn trên mưa móc mà hôm nay lần đầu tiên, đôi bạn mới gặp lại nhau sau 20 năm xa cách. Mừng mừng tủi tủi họ không nói thành lời vì tình xưa nghĩa cũ nên uống cạn 10 cốc... Rồi đôi bạn trẻ hẹn hò nhau đi đâu nữa không ai kiểm soát được... :)

Thế là thỏa ước mong 20 năm, ...
như chưa hề có cuộc chia ly,
như chưa hề có cuộc gặp mặt, :)

Beer 2Ku - 2 Cửa Nam

hàng mới, xách tay từ Mỹ về... :)

Bài trước: Cà phê Xe Cổ - 11 Hàng Bún

Cà phê Xe Cổ - 11 Hàng Bún


Bài trước: "Đọc sách, mắt như đèn muôn dặm"

"Out-of-pocket" nghĩa là gì?

Đề phòng mất tiền vì tội phạm trên mạng. Photo courtesy Alexis Moore.

'Out-of-pocket' có từ pocket là túi (quần, áo), túi tiền, vì thế cụm từ này nghĩa là mất tiền, lỗ (having lost money in a transaction), và nghĩa khác là trả bằng tiền mặt (paid for directly rather than being put on account or charged to some other person or organization).

Ví dụ
Airbnb scam leaves another reader out of pocket.

UK businesses almost £3bn out of pocket due to cybercrime.

Employer groups wary of new out-of-pocket health maximums.

Hillary Clinton reportedly paid a State Department staffer out of pocket to maintain her private email server.

Phạm Hạnh