Man using a large electric cutting tool on many thicknesses of cloth in a garment shop. Photo courtesy Kheel Center.
Cut 'out of the same cloth' (cắt ra từ cùng một mảnh vải) nghĩa là cùng một giuộc với nhau.
Ví dụ
At 18 years old, Johnson's already cut out of the same cloth that made LeBron James an unheralded rookie (lính mới, tân binh).
The whole printer feels like it’s made out of sturdy (cứng cáp, vững chắc) material, but the scanner cover isn’t made out of the same cloth, and you should be careful while manoeuvring it – if you get mad at something, don’t take it out on your printer, or you’ll regret it in an instant.
“Snyder is kind of a Kasich-like figure,” said Bill Ballenger, founding editor of Inside Michigan Politics. “They're cut out of the same cloth. They come out of extremely different backgrounds, but he's basically tried to govern in Ohio the way Snyder governs in Michigan.”
Phạm Hạnh
Bài trước: "Out of the mouth of babes" nghĩa là gì?
