"As easy as falling off a log" nghĩa là gì?
Đi trên sông như này có dễ không các bạn?* Photo courtesy Heather Sunderland.
'As easy as falling off a log' nghĩa là quá dễ, rất dễ (to be very easy).
Ví dụ
With the oil-price collapse, finding work in Fort McMurray was no longer as easy as falling off a log.
Provide kids with more opportunities than you had: This may sound like falling off a log but, in it’s not. In this day and age, just being a good parent and ensuring that your children have a chance for a better life than you had is an incredibly honorable and difficult goal to achieve. And the payoff is a better next generation.
One might presume that getting central bankers to run their printing presses would be as easy for them as falling off a log. But Jeff deGraaf, who heads Renaissance Macro Research, last week noted that the year-over-year expansion of global central-bank liquidity (from the Fed, the European Central Bank, the Bank of Japan, the assets of the People’s Bank of China, and China’s currency reserves, plus assets of sovereign-wealth funds) has turned negative.
Phạm Hạnh
Bài trước: "Sleep like a log" nghĩa là gì?
* Tukkilaiset Log Driving Festival 2010 Käylä: Showing off on the third part of the tukkilaiset log driving marathon. You'll be amused to hear that a minute later he fell off.
Tags: phrase
1 Comments