Journey in Life: 06/08/16

Wednesday, June 8, 2016

"A whale of a story" nghĩa là gì?

Japan Transocean Air. Photo courtesy lasta29.

'A whale of a story' nghĩa là một câu chuyện rất hay, rất ly kỳ (a very good story).

Ví dụ
It would have been a whale of a story if the Oilers won their opening game of their first three-game road trip to start a season in 29-years.

He has a whale of a story as to how he got past some off the field issues at Michigan, but he’s a tough, grinder type at center on the field too.

An Illinois fisherman has a whale of a story, and it’s no fish tale. The Illinois Department of Natural Resources credits Jim Klauzer with catching the biggest flathead catfish in state history.

Phạm Hạnh