Người đếm nỗi buồn

cứ phải "giải quyết nỗi buồn" ở ngoài trời trong nhiều năm, vì chồng không chịu xây nhà vệ sinh, người vợ ấn độ đâm đơn ly dị...
-----
an Indian court has granted a woman permission to divorce her husband after he consistently refused to build a toilet in their home, forcing her to relieve herself in the open.

Family court judge Rajendra Kumar Sharma in India’s western Rajasthan state ruled on 18 August that a toilet was a necessity in every home and defecating (đi ỉa) in the open was ‘disgraceful’ (ô nhục, hổ thẹn) for society and ‘torture’ (tra tấn) for women.

“In villages women have to wait until sunset (đợi đến trời tối) to answer nature's call (trả lời tiếng gọi thiên nhiên). This is not only physical cruelty, but also outraging the modesty of a woman” the judge ruled...


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc