"End of the world" nghĩa là gì?

như tiền đồ chị Dậu... Photo by Sweet Ice Cream Photography on Unsplash.
     
'End of the world' thường dùng mang ý nghĩa tiêu cực, phóng đại, nghĩa là một vấn đề rất lớn, điều tồi tệ nhất trên đời.

Ví dụ
Arsenal will be without Laurent Koscieln against Southampton, but it’s not the end of the world… although it’s not too far away. 

'It’s not the end of the world if we don’t win': Nemanja Vidic makes Manchester United v Liverpool prediction (dự đoán).

One of the biggest reasons I started My Chemical Romance was because I was one of the people to witness 9/11 in New York City. That felt like the end of the world. It felt like the apocalypse (sự tiêu diệt hoàn toàn, sự tận diệt, tận thế). I was surrounded by hundreds of people on a dock (chỗ đậu tàu) on the Hudson River, and we watched the buildings go down, and there was this wave of human anguish (đau đớn) that I’ve never felt before. Since then, I’ve continued to think about what we would do at the end of the world if we knew we only had a little time left.

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc