"A place in the sun" nghĩa là gì?

Chúng ta là ai giữa bộn bề đô thị? Photo by ZSun Fu on Unsplash.
'A place in the sun' = chỗ đứng dưới ánh nắng mặt trời (trên quả đất này) -> ý chỉ (người có) địa vị tốt trong xã hội hoặc nói đến vị trí thuận lợi trong tình huống nào đó.

Ví dụ
Your place in the sun will be assured (đảm bảo) when you win this match.

After being a secondary player on the world stage, the emerging power began to look for its place in the sun.

When he was offered a professorship at Caltech (Viện Công nghệ California ), he felt that he had finally found his place in the sun.

I've done what everybody's done. I've fought my way in. I think I've earned my place in the sun. 

Thu Phương

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc