"Have sticky fingers" nghĩa là gì?

Trộm "công nghệ" cao, không để lại dấu vân tay. Photo by David Clode on Unsplash
'Have sticky fingers' là cụm dùng để chỉ những người có thói quen táy máy, hay ăn cắp vặt.

Ví dụ
For some, money never even touches their hands. It’s spent before they ever see it. Others have sticky fingers and find it difficult to part with (chia sẻ). Both types may have the exact same incomes, but insofar as their economic status, their views are likely to be significantly different.

According to an old-fashioned Welsh tradition (truyền thống), parents should never cut their baby’s nails (móng tay) before he or she reaches six months old. The superstition (mê tín) warns that if the baby has its nails cut in its first six months of life, he or she will grow up to have sticky fingers and will become a thief (tên trộm).

These Stars Have Some Sticky Fingers! Celebs (người nổi tiếng) Who Have Shoplifted (ăn cắp trong cửa hàng tạp hóa)!

Bích Nhàn

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc