"A dime a dozen" nghĩa là gì?

Tiền nhiều thế. Photo courtesy: Jason Rogers

"A dime a dozen" có từ dime là xu -> cụm từ này ý nói một thứ gì đó tầm thường đến mức không có mấy giá trị — những thứ mà lúc nào bạn cũng có thể nhìn thấy. 

Ví dụ
Adventure and traveling based reality shows (chương trình thực tế) are now outdated (lỗi thời) and a dime a dozen.

Us parodies (nhại lại) are a dime a dozen, but the one Levi, Herman, Chen, and Raphael put on for the 2019 MTV Movie & TV Awards was quite special in that it reunited Levi with the youngsters who starred alongside him in Shazam!

"Political corruption (tham nhũng) scandals are a dime a dozen in Nigeria, and corruption remains deeply rooted (ăn sâu bám rễ) in both the public and private sectors. But if the president is leading by example, media reports indicate that few are following," said Campbell in a post on Council on Foreign Relations' website.

Ngân Nguyễn

Bài trước: "Barking dogs seldom bite" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc