"Actions speak louder than words" nghĩa là gì?

Để tui nói cho nghe. Photo courtesy: Tina Leggio

"Actions speak louder than words" = hành động có ý nghĩa hơn lời nói. Cụm từ này rất thường được dùng trong các tình huống giao tiếp công việc, và còn một cách diễn đạt là "Nói dễ hơn làm".

Ví dụ
Of course the government have made all sorts of promises but as we all know, actions speak louder than words.

Amber is particularly angry when Danny and Arabella share a kiss in full view of the other islanders, saying: “I just think people can talk all they like but actions speak louder than words and I think that Arabella and Danny are conducting themselves in such a bad way that I just feel like ‘what do I have in common with you?’

The council’s stance (lập trường) on the entire issue was confusing, and actions speak louder than words. Although the measure was voted down, there never seemed to be a clear reason to as why the council voted against it other than they just didn’t want the fund to be depleted. From an outsider’s perspective, it seems as if they just want to hold on to the money and wait for something else to come along. However, there hasn’t been any recent mention of other projects coming down the pipe.

Ngân Nguyễn

Bài trước: "You reap what you sow" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc