video
Thư viện
Tài trợ
"Not on my watch" nghĩa là gì?
21 Jun, 2019
đừng tựa lên đồng hồ của anh chứ... Photo by Angelina Litvin on Unsplash.
"Not on my watch" = đừng hòng xảy ra trong lúc tôi canh chừng. Cụm này có nghĩa là việc gì đó sẽ không xảy ra khi bạn đang có mặt lúc đó và thường được dùng với ý nghĩa tiêu cực.
Ví dụ
Daughter: I'm going to dye (nhuộm) my hair like a rainbow (cầu vồng) and get a nose piercing (xỏ mũi)!
Mum: Not on my watch!
“To our neighbors (hàng xóm) in Illinois who hear the news around the country and worry that this war on women is coming to Illinois, I say, not on my watch,” Kelly Cassidy, a Democrat (người theo Đảng Dân chủ) in the Illinois House of Representatives (Hạ viện Hoa Kỳ), said in chamber (nội các) debate (bàn luận) on Tuesday. “To the people in Missouri and Alabama and Georgia and Kentucky and Mississippi and Ohio, I say, not on my watch.”
He said he was terminating (chấm dứt) Sharkey’s $5,000-a-month lobbying (vận động hành lang) contract (hợp đồng) immediately (ngay lập tức) “for cause,” instead of utilizing (tận dụng) a 90-day separation provision (điều khoản) in their agreement (thỏa thuận). “Do you think that you could not perform (làm việc) and take a position (giữ chức vụ) that our agreement allows you to bilk (lừa) my company for three months? Not on my watch,” Scyocurka wrote.
Ngân Nguyễn
Bài trước: "Seeing is believing" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment