"A blue-eyed boy" nghĩa là gì?

Niềm hạnh phúc giản dị của mẹ là mỗi khi đi dạo cùng con gái yêu. Photo by S&B Vonlanthen

"A blue-eyed boy" = Một cậu bé có đôi mắt màu xanh để nói về một người con cưng của ai đó, một người được kính trọng và đối xử rất đặc biệt.

Ví dụ
Union minister of state (bộ trưởng ngoại giao) for home G. Kishan Reddy is emerging (hiện ra, lòi ra) as a key person (người quan trọng) in the administration and the “blue-eyed boy” of Union home minister (bộ trưởng nội vụ) Amit Shah and Prime Minister Narendra Modi.

It has been a 360-degree turnaround (chu kỳ quay, sự bay vòng 360 độ) for Rohit Sharma, but it hasn’t been overnight (qua một đêm). Indeed (quả thực), it seems to be just yesterday that Sharma was the precocious (sớm phát triển, sớm nhận biết) blue-eyed boy of Indian cricket (con dế, chơi ăn gian, mộc cầu) that you just "had to know".

Dilaj is a blue-eyed boy with brown hair, who weighs 82 kilograms and measures 6 feet tall. Police say they have reason to believe he may be in downtown Montreal or around the South Shore. Anyone with information is urged to call 911 (bất kỳ ai có thông tin gì thì ngay lập tức gọi cho 911).

Bin Kuan

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc