"A cog in the machine" nghĩa là gì?

Photo by Shane Aldendorff on Unsplash

"Cog" trong kỹ thuật là mấu răng trên bánh răng. "A cog in the machine" = một mấu răng trong chiếc máy -> ý chỉ vai trò nhỏ nhoi trong cả một tập thể lớn.

Ví dụ
Laura is ambitious. She is not gonna stay here and be just another cog in the machine.

Have you become just another cog in the machine that fills our lives with monotony (sự đơn điệu) and structure (sự sắp đặt)? You’re in the right place because we made a list of random things you could try if internships (việc thực tập) and summer jobs did not work out for you during these holidays.

Recently, Wikipedia co-founder (người đồng sáng lập) Larry Sanger blasted (chê bai, chỉ trích) Facebook and Facebook CEO Mark Zuckerberg for a wide array (mảng, danh sách) of reasons. The gist (ý chính) of Sanger’s argument (lý lẽ) is nothing new, namely that the company abuses (lạm dụng) its power and that Facebook users are merely (đơn thuần) cogs in the corporate (công ty) machine that is Facebook.

Bảo Ngọc

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc