"A golden boy" nghĩa là gì?

Chàng trai vàng trong làng sống ảo. Photo by Jamie Street

"A golden boy" = Chàng trai vàng -> Chàng trai trẻ được ngưỡng mộ, giàu có, thành công và rất nổi tiếng (tài sắc vẹn toàn). "A golden girl" có nghĩa tương tự dành cho các cô gái.

Ví dụ
Open winner Lowry eager to be a golden boy in Tokyo Olympics. Home is the hero: Shane Lowry with the Claret Jug in Clara last night.

Harshvardhan Pandharkar, known as the “youngest golden boy” from Pune in Maharashtra. Is this man in the picture wearing kilos of gold ornaments (đồ trang sức) the grandson of DMK leader MK Stalin?

The poor response to a devastating hurricane (bão lốc) that struck the island in 2017 only added to the accumulated (chất đống lên) frustrations that helped turn people against a governor who was increasingly seen as a golden boy, both isolated and privileged (được tách biệt và ưu tiên).

Bin Kuan

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc