video
Thư viện
Tài trợ
"Big as all outdoors" nghĩa là gì?
31 Jul, 2019
Cảm thấy ở nơi này mình thật nhỏ bé. Photo by Lerone Pieters
"As big as all outdoors" = Rộng như ngoài trời -> Mô tả một không gian bên trong của cái gì/địa điểm rất rộng lớn hoặc để chỉ tấm lòng/giá trị bên trong rất bao la bát ngát của ai.
Ví dụ
“He was a big guy, but he had a heart as big as all outdoors,” said Adams’ former coach to the Journal-Constitution. “He’s going to really be missed.”
They always meet at Mindy’s Deli, where the waitress (Sarah Errington) has a smart-ass remark for any occasion (“We serve high-class food to low-class customers”) and a voice big as all outdoors.
While to some this may take the wind out of your sails, Leeland is facing it head on, perhaps with the naivety (sự ngây thơ) of a nine-year-old, but in fact, with the heart of a champion and a smile as big as all outdoors. The chipper youth, unlike those he was travelling with, was more than willing to sit and chat with the media and recount the previous 24 hours of his life.
Bin Kuan
Bài trước: "Give 110%" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment