"Call the dogs off" nghĩa là gì?

Chúng ta hãy dừng lại ngay những hành động thiếu ý thức với môi trường.
Photo by Brian Yurasits on Unsplash

Khi bạn nói "Call the dogs off" có nghĩa là bạn muốn đối phương hãy dừng việc đe doạ hoặc cư xử thô lỗ.

Ví dụ
It may be a split for visual effect only: we might see a situation with all the various pieces still working in unison, even if reporting results separately. It may be enough to prompt Washington to call the dogs off altogether, however.

Life is all about picking your battles. Not every offense (sự tấn công) is worth taking arms and, conversely, you’re not always going to be in the mood to call the dogs off.

The Labour party’s four leadership rivals (người cạnh tranh, đối thủ) should “call the dogs off” because “vile and horrible personal attacks” are damaging the party, Dame Tessa Jowell has said.

Sen. Rand Paul’s wife, Kelley, is currently waging (bắt đầu, tiến hành) a press campaign to stop the extremism of the Democratic Party that threatens the foundation of our Republic. She attempted to plead with Sen. Cory Booker (R-NJ), the angry thuggish Senator from Newark who urged his minions to harass (quấy rầy và làm phiền liên tục; tấn công liên miên, quấy rối) and terrorize (khủng bố) his political opposition (đối thủ chính trị), to call the dogs off.

Hậu Giang

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc