"Cuddle up with a book" nghĩa là gì?

Sáng chủ nhật nhâm nhi cốc cafe và đọc một cuốn sách thì còn gì bằng nữa.... Photo by: VV Nincic on flickr

"Cuddle up with a book" = ôm một cuốn sách -> làm một ai đó cảm thấy ấm áp, thoải mái khi đọc một cuốn sách.

Ví dụ
We wanted an area where the whole family could cuddle up with a book, where the boys could build Legos or blocks, climb and jam (leo trèo).

Each month the theme (chủ đề) will change, with brand new costumes, role play activities, graphics, resources and educational toys. Our first theme will be ‘Space Adventure’ - throughout January children can transform into astronauts (nhà du hành vũ trụ), rebuild mission control, balance our shiny space pebbles (đá cuội ngoài không gian), learn about magnetism (từ tính), build a rocket or cuddle up with a book.

Winter weather may seem to be shouting (hét lên) “Stay home and cuddle up with a book,” but there are loads of great deals (có rất nhiều những món hời), free festivals and cheap eats for travelers willing to venture out (khám phá) during the shortest month of the year.

A local library is a great place to cuddle up with a book, and many urban (thuộc về đô thị) libraries also have play spaces or toys so that the kids can play while you relax. If you can’t find a convenient (thuận lợi) library, bookstores also work well, and you can always pick up a craft kit (bộ thủ công) to take back to the hotel.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc